Fix externals links in viewing and analyzing

Signed-off-by: Christian Babeux <christian.babeux@efficios.com>

diff --git a/contents/getting-started/viewing-and-analyzing.md b/contents/getting-started/viewing-and-analyzing.md
index 7fd3802fd743386f2943391de9be18cff6e48cc8..f457d3b843593105a28eabfbb3de7a00581a3a21 100644 (file)
--- a/contents/getting-started/viewing-and-analyzing.md
+++ b/contents/getting-started/viewing-and-analyzing.md
@@ -20,16 +20,16 @@ Many ways exist to read your LTTng traces:
     Eclise IDE for C/C++ Developers</a>**
     includes the Tracing and Monitoring Framework (TMF) plugin which
     supports LTTng traces, amongst others.
-  * <a href="http://projects.eclipse.org/projects/tools.tracecompass">Trace Compass</a>
+  * **<a href="http://projects.eclipse.org/projects/tools.tracecompass" class="ext">Trace Compass</a>**
     is an Eclipse plugin, the TMF plugin mentioned above moved to its own
     project, used to visualize and analyze various types of traces,
     including LTTng. It also comes as a standalone application and can be
     downloaded from
-    <a href="http://secretaire.dorsal.polymtl.ca/~gbastien/TracingRCP/TraceCompass/">here</a>
+    <a href="http://secretaire.dorsal.polymtl.ca/~gbastien/TracingRCP/TraceCompass/" class="ext">here</a>
     for a daily build of the latest source code. A version containing some
     experimental features like Virtual Machine analysis and Critical Path
     analysis is also available
-    <a href="http://secretaire.dorsal.polymtl.ca/~gbastien/TracingRCP/DorsalExperimental/">here</a>.
+    <a href="http://secretaire.dorsal.polymtl.ca/~gbastien/TracingRCP/DorsalExperimental/" class="ext">here</a>.
 
 LTTng trace files are usually recorded in the `~/lttng-traces` directory.
 Let's now view the trace and perform a basic analysis using