Fix: lttng remove-trigger -h fails

Fix: lttng remove-trigger -h fails

The error was that `argv' was incremented before passing it to
`argpar_iter_create'. However, the macro `SHOW_HELP' implicitly
deferences `argv[0]' to determine the command name.

Fix this by introducing a new variable `args' leaving `argv' untouched.

Change-Id: Id50fa2424550280a1e5e207429d643f5e8e00396
Signed-off-by: Olivier Dion <odion@efficios.com>
Signed-off-by: Jérémie Galarneau <jeremie.galarneau@efficios.com>