Tests: fix: leak of some attributes of ltt_ust_session

Tests: fix: leak of some attributes of ltt_ust_session

==1175545==ERROR: LeakSanitizer: detected memory leaks

Direct leak of 8696 byte(s) in 1 object(s) allocated from:
    #0 0x7efed0f39fb9 in __interceptor_calloc /usr/src/debug/gcc/libsanitizer/asan/asan_malloc_linux.cpp:154
    #1 0x55707ddc6004 in zmalloc_internal ../../../src/common/macros.hpp:60
    #2 0x55707ddceb17 in ltt_ust_session* zmalloc<ltt_ust_session>() ../../../src/common/macros.hpp:89
    #3 0x55707ddc81e7 in trace_ust_create_session(unsigned long) /home/jgalar/EfficiOS/src/lttng-tools/src/bin/lttng-sessiond/trace-ust.cpp:274
    #4 0x55707ddc2bea in test_create_one_ust_session /home/jgalar/EfficiOS/src/lttng-tools/tests/unit/test_ust_data.cpp:63
    #5 0x55707ddc4941 in main /home/jgalar/EfficiOS/src/lttng-tools/tests/unit/test_ust_data.cpp:283
    #6 0x7efed04f930f in __libc_start_call_main (/usr/lib/libc.so.6+0x2d30f)

Indirect leak of 24672 byte(s) in 1 object(s) allocated from:
    #0 0x7efed0f39fb9 in __interceptor_calloc /usr/src/debug/gcc/libsanitizer/asan/asan_malloc_linux.cpp:154
    #1 0x55707dee4ec1 in zmalloc_internal ../../../src/common/macros.hpp:60
    #2 0x55707def774e in consumer_output* zmalloc<consumer_output>() ../../../src/common/macros.hpp:89
    #3 0x55707dee90df in consumer_create_output(consumer_dst_type) /home/jgalar/EfficiOS/src/lttng-tools/src/bin/lttng-sessiond/consumer.cpp:523
    #4 0x55707ddc8821 in trace_ust_create_session(unsigned long) /home/jgalar/EfficiOS/src/lttng-tools/src/bin/lttng-sessiond/trace-ust.cpp:321
    #5 0x55707ddc2bea in test_create_one_ust_session /home/jgalar/EfficiOS/src/lttng-tools/tests/unit/test_ust_data.cpp:63
    #6 0x55707ddc4941 in main /home/jgalar/EfficiOS/src/lttng-tools/tests/unit/test_ust_data.cpp:283
    #7 0x7efed04f930f in __libc_start_call_main (/usr/lib/libc.so.6+0x2d30f)

Indirect leak of 1024 byte(s) in 1 object(s) allocated from:
    #0 0x7efed0f39fb9 in __interceptor_calloc /usr/src/debug/gcc/libsanitizer/asan/asan_malloc_linux.cpp:154
    #1 0x7efed0bf985f in alloc_split_items_count /home/jgalar/EfficiOS/src/userspace-rcu/src/rculfhash.c:688
    #2 0x7efed0bf985f in _cds_lfht_new /home/jgalar/EfficiOS/src/userspace-rcu/src/rculfhash.c:1642

Indirect leak of 656 byte(s) in 1 object(s) allocated from:
    #0 0x7efed0f39fb9 in __interceptor_calloc /usr/src/debug/gcc/libsanitizer/asan/asan_malloc_linux.cpp:154
    #1 0x7efed0bfac68 in __default_alloc_cds_lfht ../src/rculfhash-internal.h:172
    #2 0x7efed0bfac68 in alloc_cds_lfht /home/jgalar/EfficiOS/src/userspace-rcu/src/rculfhash-mm-order.c:81

Indirect leak of 48 byte(s) in 2 object(s) allocated from:
    #0 0x7efed0f39fb9 in __interceptor_calloc /usr/src/debug/gcc/libsanitizer/asan/asan_malloc_linux.cpp:154
    #1 0x7efed0bfabd4 in cds_lfht_alloc_bucket_table /home/jgalar/EfficiOS/src/userspace-rcu/src/rculfhash-mm-order.c:35
    #2 0x7efed0bfabd4 in cds_lfht_alloc_bucket_table /home/jgalar/EfficiOS/src/userspace-rcu/src/rculfhash-mm-order.c:28

Indirect leak of 24 byte(s) in 1 object(s) allocated from:
    #0 0x7efed0f39fb9 in __interceptor_calloc /usr/src/debug/gcc/libsanitizer/asan/asan_malloc_linux.cpp:154
    #1 0x55707de3a9af in zmalloc_internal ../../src/common/macros.hpp:60
    #2 0x55707de3a9bf in lttng_ht* zmalloc<lttng_ht>() ../../src/common/macros.hpp:89
    #3 0x55707de38461 in lttng_ht_new(unsigned long, lttng_ht_type) hashtable/hashtable.cpp:113
    #4 0x55707dee9340 in consumer_create_output(consumer_dst_type) /home/jgalar/EfficiOS/src/lttng-tools/src/bin/lttng-sessiond/consumer.cpp:535
    #5 0x55707ddc8821 in trace_ust_create_session(unsigned long) /home/jgalar/EfficiOS/src/lttng-tools/src/bin/lttng-sessiond/trace-ust.cpp:321
    #6 0x55707ddc2bea in test_create_one_ust_session /home/jgalar/EfficiOS/src/lttng-tools/tests/unit/test_ust_data.cpp:63
    #7 0x55707ddc4941 in main /home/jgalar/EfficiOS/src/lttng-tools/tests/unit/test_ust_data.cpp:283
    #8 0x7efed04f930f in __libc_start_call_main (/usr/lib/libc.so.6+0x2d30f)

Indirect leak of 16 byte(s) in 1 object(s) allocated from:
    #0 0x7efed0f39fb9 in __interceptor_calloc /usr/src/debug/gcc/libsanitizer/asan/asan_malloc_linux.cpp:154
    #1 0x7efed0bfac15 in cds_lfht_alloc_bucket_table /home/jgalar/EfficiOS/src/userspace-rcu/src/rculfhash-mm-order.c:31

Signed-off-by: Jérémie Galarneau <jeremie.galarneau@efficios.com>
Change-Id: Ib2ad82a197f2a4ccb86ae5799c1d93ff059888e3