X-Git-Url: http://git.lttng.org./?a=blobdiff_plain;f=src%2Fbin%2Flttng-relayd%2Fmain.c;h=0eb8e28251f2451ab229dc41cf0e62726fddc7c5;hb=99b597c03bd9e7e12a1c2a37e40077065061880e;hp=919c5a96a7a2baa1680febd84ccb9e225fa3a386;hpb=4d62fbf82e90a66f7196331bf515f58e63801d35;p=lttng-tools.git

diff --git a/src/bin/lttng-relayd/main.c b/src/bin/lttng-relayd/main.c
index 919c5a96a..0eb8e2825 100644
--- a/src/bin/lttng-relayd/main.c
+++ b/src/bin/lttng-relayd/main.c
@@ -71,6 +71,14 @@
 #include "connection.h"
 #include "tracefile-array.h"
 
+static const char *help_msg =
+#ifdef LTTNG_EMBED_HELP
+#include <lttng-relayd.8.h>
+#else
+NULL
+#endif
+;
+
 /* command line options */
 char *opt_output_path;
 static int opt_daemon, opt_background;
@@ -250,9 +258,9 @@ static int set_option(int opt, const char *arg, const char *optname)
 		}
 		break;
 	case 'h':
-		ret = utils_show_man_page(8, "lttng-relayd");
+		ret = utils_show_help(8, "lttng-relayd", help_msg);
 		if (ret) {
-			ERR("Cannot view man page lttng-relayd(8)");
+			ERR("Cannot show --help for `lttng-relayd`");
 			perror("exec");
 		}
 		exit(EXIT_FAILURE);
@@ -969,12 +977,16 @@ static void *relay_thread_dispatcher(void *data)
 
 	health_code_update();
 
-	while (!CMM_LOAD_SHARED(dispatch_thread_exit)) {
+	for (;;) {
 		health_code_update();
 
 		/* Atomically prepare the queue futex */
 		futex_nto1_prepare(&relay_conn_queue.futex);
 
+		if (CMM_LOAD_SHARED(dispatch_thread_exit)) {
+			break;
+		}
+
 		do {
 			health_code_update();