/* table of connections indexed on socket */
relay_connections_ht = lttng_ht_new(0, LTTNG_HT_TYPE_ULONG);
if (!relay_connections_ht) {
/* table of connections indexed on socket */
relay_connections_ht = lttng_ht_new(0, LTTNG_HT_TYPE_ULONG);
if (!relay_connections_ht) {