-virtualenv --system-site-packages -p python3 $PYENV_HOME
-. $PYENV_HOME/bin/activate
-pip install --quiet pylint
-pip install --quiet pep8
+virtualenv --system-site-packages -p ${PYTHON3} "$PYENV_HOME"
+
+set +ux
+. "$PYENV_HOME/bin/activate"
+set -ux
+
+pip install --quiet black
+pip install --quiet flake8
+
+exit_code=0
+
+cd src/babeltrace