2.10: not maintained anymore
[lttng-docs.git] / 2.11 / lttng-docs-2.11.txt
index 6089b9fe71f92e58792aef8294fcad796e48bfde..b824f5af3b786f0442667f814937707b1f660a0a 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 The LTTng Documentation
 =======================
 Philippe Proulx <pproulx@efficios.com>
 The LTTng Documentation
 =======================
 Philippe Proulx <pproulx@efficios.com>
-v2.11, 18 October 2019
+v2.11, 30 March 2020
 
 
 include::../common/copyright.txt[]
 
 
 include::../common/copyright.txt[]
@@ -170,7 +170,7 @@ when a kernel event occurs. For example:
 +
 [role="term"]
 ----
 +
 [role="term"]
 ----
-$ lttng enable-event --kernel --syscall read
+$ lttng enable-event --kernel --syscall open
 $ lttng add-context --kernel --type=callstack-kernel --type=callstack-user
 ----
 +
 $ lttng add-context --kernel --type=callstack-kernel --type=callstack-user
 ----
 +
@@ -298,7 +298,7 @@ exist for Linux:
   is the de facto function tracer of the Linux kernel. Its user
   interface is a set of special files in sysfs.
 * https://perf.wiki.kernel.org/[perf] is
   is the de facto function tracer of the Linux kernel. Its user
   interface is a set of special files in sysfs.
 * https://perf.wiki.kernel.org/[perf] is
-  a performance analyzing tool for Linux which supports hardware
+  a performance analysis tool for Linux which supports hardware
   performance counters, tracepoints, as well as other counters and
   types of probes. perf's controlling utility is the cmd:perf command
   line/curses tool.
   performance counters, tracepoints, as well as other counters and
   types of probes. perf's controlling utility is the cmd:perf command
   line/curses tool.
@@ -371,16 +371,230 @@ but note that:
 * You only need to install LTTng-UST if you intend to trace user
   applications.
 
 * You only need to install LTTng-UST if you intend to trace user
   applications.
 
+[role="growable"]
+.Availability of LTTng{nbsp}{revision} for major Linux distributions as of 30 March 2020.
+|====
+|Distribution |Available in releases
+
+|https://www.ubuntu.com/[Ubuntu]
+|Ubuntu{nbsp}16.04 _Xenial Xerus_ and Ubuntu{nbsp}18.04 _Bionic Beaver_:
+<<ubuntu-ppa,use the LTTng Stable{nbsp}{revision} PPA>>.
+
+|https://www.debian.org/[Debian]
+|<<debian,Debian "bullseye" (testing)>>.
+
+|https://www.archlinux.org/[Arch Linux]
+|<<arch-linux,_Community_ repository and AUR>>.
+
+|https://getfedora.org/[Fedora]
+|xref:fedora[Fedora{nbsp}32 and Fedora{nbsp}33].
+
+|https://www.redhat.com/[RHEL] and https://www.suse.com/[SLES]
+|See http://packages.efficios.com/[EfficiOS Enterprise Packages].
+
+|https://buildroot.org/[Buildroot]
+|xref:buildroot[Buildroot{nbsp}2019.11 and Buildroot{nbsp}2020.02].
+|====
+
+
+[[ubuntu-ppa]]
+=== Ubuntu: noch:{LTTng} Stable {revision} PPA
+
+The https://launchpad.net/~lttng/+archive/ubuntu/stable-{revision}[LTTng
+Stable{nbsp}{revision} PPA] offers the latest stable
+LTTng{nbsp}{revision} packages for Ubuntu{nbsp}16.04 _Xenial Xerus_ and
+Ubuntu{nbsp}18.04 _Bionic Beaver_.
+
+To install LTTng{nbsp}{revision} from the LTTng Stable{nbsp}{revision}
+PPA:
+
+. Add the LTTng Stable{nbsp}{revision} PPA repository and update the
+  list of packages:
++
+--
+[role="term"]
+----
+# apt-add-repository ppa:lttng/stable-2.10
+# apt-get update
+----
+--
+
+. Install the main LTTng{nbsp}{revision} packages:
++
+--
+[role="term"]
+----
+# apt-get install lttng-tools
+# apt-get install lttng-modules-dkms
+# apt-get install liblttng-ust-dev
+----
+--
+
+. **If you need to instrument and trace
+  <<java-application,Java applications>>**, install the LTTng-UST
+  Java agent:
++
+--
+[role="term"]
+----
+# apt-get install liblttng-ust-agent-java
+----
+--
+
+. **If you need to instrument and trace
+  <<python-application,Python{nbsp}3 applications>>**, install the
+  LTTng-UST Python agent:
++
+--
+[role="term"]
+----
+# apt-get install python3-lttngust
+----
+--
+
+
+[[debian]]
+=== Debian
+
+To install LTTng{nbsp}{revision} on Debian "bullseye" (testing):
+
+. Install the main LTTng{nbsp}{revision} packages:
++
+--
+[role="term"]
+----
+# apt-get install lttng-modules-dkms
+# apt-get install liblttng-ust-dev
+# apt-get install lttng-tools
+----
+--
+
+. **If you need to instrument and trace <<java-application,Java
+  applications>>**, install the LTTng-UST Java agent:
++
+--
+[role="term"]
+----
+# apt-get install liblttng-ust-agent-java
+----
+--
+
+. **If you need to instrument and trace <<python-application,Python
+  applications>>**, install the LTTng-UST Python agent:
++
+--
+[role="term"]
+----
+# apt-get install python3-lttngust
+----
+--
+
+
+[[arch-linux]]
+=== Arch Linux
+
+LTTng-UST{nbsp}{revision} is available in Arch Linux's _community_
+repository, while LTTng-tools{nbsp}{revision} and
+LTTng-modules{nbsp}{revision} are available in the
+https://aur.archlinux.org/[AUR].
+
+To install LTTng{nbsp}{revision} on Arch Linux, using
+https://github.com/Jguer/yay[yay] for the AUR packages:
+
+. Install the main LTTng{nbsp}{revision} packages:
++
+--
+[role="term"]
+----
+# pacman -Sy lttng-ust
+$ yay -Sy lttng-tools
+$ yay -Sy lttng-modules
+----
+--
+
+. **If you need to instrument and trace <<python-application,Python
+  applications>>**, install the LTTng-UST Python agent:
++
+--
+[role="term"]
+----
+# pacman -Sy python-lttngust
+# pacman -Sy python2-lttngust
+----
+--
+
+
+[[fedora]]
+=== Fedora
+
+To install LTTng{nbsp}{revision} on Fedora{nbsp}32 and Fedora{nbsp}33:
+
+. Install the LTTng-tools{nbsp}{revision} and LTTng-UST{nbsp}{revision}
+  packages:
++
+--
+[role="term"]
+----
+# yum install lttng-tools
+# yum install lttng-ust
+----
+--
+
+. Download, build, and install the latest LTTng-modules{nbsp}{revision}:
++
+--
+[role="term"]
+----
+$ cd $(mktemp -d) &&
+wget http://lttng.org/files/lttng-modules/lttng-modules-latest-2.11.tar.bz2 &&
+tar -xf lttng-modules-latest-2.11.tar.bz2 &&
+cd lttng-modules-2.11.* &&
+make &&
+sudo make modules_install &&
+sudo depmod -a
+----
+--
+
 [IMPORTANT]
 [IMPORTANT]
+.Java and Python application instrumentation and tracing
 ====
 ====
-As of 18 October 2019, LTTng{nbsp}{revision} is not available
-as distribution packages.
+If you need to instrument and trace <<java-application,Java
+applications>> on Fedora, you need to build and install
+LTTng-UST{nbsp}{revision} <<building-from-source,from source>> and pass
+the `--enable-java-agent-jul`, `--enable-java-agent-log4j`, or
+`--enable-java-agent-all` options to the `configure` script, depending
+on which Java logging framework you use.
 
 
-You can <<building-from-source,build LTTng{nbsp}{revision} from source>>
-to install and use it.
+If you need to instrument and trace <<python-application,Python
+applications>> on Fedora, you need to build and install
+LTTng-UST{nbsp}{revision} from source and pass the
+`--enable-python-agent` option to the `configure` script.
 ====
 
 
 ====
 
 
+[[buildroot]]
+=== Buildroot
+
+To install LTTng{nbsp}{revision} on Buildroot{nbsp}2019.11 and
+Buildroot{nbsp}2020.02:
+
+. Launch the Buildroot configuration tool:
++
+--
+[role="term"]
+----
+$ make menuconfig
+----
+--
+
+. In **Kernel**, check **Linux kernel**.
+. In **Toolchain**, check **Enable WCHAR support**.
+. In **Target packages**{nbsp}&#8594; **Debugging, profiling and benchmark**,
+  check **lttng-modules** and **lttng-tools**.
+. In **Target packages**{nbsp}&#8594; **Libraries**{nbsp}&#8594;
+  **Other**, check **lttng-libust**.
+
+
 [[building-from-source]]
 === Build from source
 
 [[building-from-source]]
 === Build from source
 
@@ -1124,11 +1338,6 @@ source code), you need to specify a tracing domain when
 <<enabling-disabling-events,creating an event rule>> because all the
 tracing domains could have tracepoints with the same names.
 
 <<enabling-disabling-events,creating an event rule>> because all the
 tracing domains could have tracepoints with the same names.
 
-Some features are reserved to specific tracing domains. Dynamic function
-entry and return instrumentation points, for example, are currently only
-supported in the Linux kernel tracing domain, but support for other
-tracing domains could be added in the future.
-
 You can create <<channel,channels>> in the Linux kernel and user space
 tracing domains. The other tracing domains have a single default
 channel.
 You can create <<channel,channels>> in the Linux kernel and user space
 tracing domains. The other tracing domains have a single default
 channel.
@@ -1237,8 +1446,7 @@ reached, the channel's _event record loss mode_ determines what to do.
 The available event record loss modes are:
 
 Discard mode::
 The available event record loss modes are:
 
 Discard mode::
-  Drop the newest event records until a the tracer releases a
-  sub-buffer.
+  Drop the newest event records until the tracer releases a sub-buffer.
 +
 This is the only available mode when you specify a
 <<opt-blocking-timeout,blocking timeout>>.
 +
 This is the only available mode when you specify a
 <<opt-blocking-timeout,blocking timeout>>.
@@ -1418,7 +1626,7 @@ for LTTng to record an occuring event.
 You set the conditions when you <<enabling-disabling-events,create
 an event rule>>.
 
 You set the conditions when you <<enabling-disabling-events,create
 an event rule>>.
 
-You always attach an event rule to <<channel,channel>> when you create
+You always attach an event rule to <<channel,channel>> when you create
 it.
 
 When an event passes the conditions of an event rule, LTTng records it
 it.
 
 When an event passes the conditions of an event rule, LTTng records it
@@ -1578,9 +1786,9 @@ Some objects are referenced by name (C string), such as tracing
 sessions, but most of them require to create a handle first using
 `lttng_create_handle()`.
 
 sessions, but most of them require to create a handle first using
 `lttng_create_handle()`.
 
-The best available developer documentation for `liblttng-ctl` is, as of
-LTTng{nbsp}{revision}, its installed header files. Every function and
-structure is thoroughly documented.
+As of LTTng{nbsp}{revision}, the best available developer documentation for
+`liblttng-ctl` is its installed header files. Every function and structure is
+thoroughly documented.
 
 
 [[lttng-ust]]
 
 
 [[lttng-ust]]
@@ -4099,7 +4307,7 @@ logging frameworks:
 .LTTng-UST Java agent imported by a Java application.
 image::java-app.png[]
 
 .LTTng-UST Java agent imported by a Java application.
 image::java-app.png[]
 
-Note that the methods described below are new in LTTng{nbsp}{revision}.
+Note that the methods described below are new in LTTng{nbsp}2.8.
 Previous LTTng versions use another technique.
 
 NOTE: We use http://openjdk.java.net/[OpenJDK]{nbsp}8 for development
 Previous LTTng versions use another technique.
 
 NOTE: We use http://openjdk.java.net/[OpenJDK]{nbsp}8 for development
@@ -6075,7 +6283,7 @@ help you solve a problem faster. Examples of context fields are:
   **process priority** of the thread in which the event occurs.
 * The **hostname** of the system on which the event occurs.
 * The Linux kernel and user call stacks (since
   **process priority** of the thread in which the event occurs.
 * The **hostname** of the system on which the event occurs.
 * The Linux kernel and user call stacks (since
-  LTTng{nbsp}{revision}).
+  LTTng{nbsp}11).
 * The current values of many possible **performance counters** using
   perf, for example:
 ** CPU cycles, stalled cycles, idle cycles, and the other cycle types.
 * The current values of many possible **performance counters** using
   perf, for example:
 ** CPU cycles, stalled cycles, idle cycles, and the other cycle types.
@@ -6345,8 +6553,8 @@ Replace `my-session` with the name of the tracing session to load.
 When LTTng loads a configuration, it restores your saved tracing session
 as if you just configured it manually.
 
 When LTTng loads a configuration, it restores your saved tracing session
 as if you just configured it manually.
 
-See man:lttng(1) for the complete list of command-line options. You
-can also save and load all many sessions at a time, and decide in which
+See man:lttng-load(1) for the complete list of command-line options. You
+can also save and load many sessions at a time, and decide in which
 directory to output the XML files.
 
 
 directory to output the XML files.
 
 
This page took 0.039413 seconds and 4 git commands to generate.